Die besten Restaurants für lokales Essen in Hamburg servieren frischen Nordseefisch und deftige Fleischgerichte wie Labskaus. Einheimische essen diese traditionellen Gerichte in historischen Gassen nahe der Innenstadt oder am Hafen in Altona und St. Pauli. Du zahlst etwa 30 bis 50 € für ein komplettes Abendessen mit einem lokalen Bier.

Welches Restaurant passt zu dir

  • Am besten für einen schnellen Snack: Brücke 10.
  • Historische Atmosphäre: Krameramtsstuben.
  • Gehobene Fischgerichte: Fischereihafen Restaurant.
  • Deftige Hausmannskost: Freudenhaus.
  • Authentisch und rustikal: Anno 1905.

Krameramtsstuben

Das ist die Wahl für ein sehr historisches Abendessen. Es liegt in einer Gasse aus dem 17. Jahrhundert direkt neben der Michaeliskirche.

Sie servieren klassische Hamburger Gerichte wie Pannfisch, also Fischfilets mit Senfsoße und Bratkartoffeln. Hauptgerichte kosten etwa 25 €. Der Gastraum ist sehr klein und gemütlich, daher musst du im Voraus einen Tisch reservieren.

Fischereihafen Restaurant

Das ist die Wahl für ein elegantes Fisch-Abendessen. Es liegt direkt an der Elbe in Altona und bietet dir einen freien Blick auf den Hafen.

Sie sind berühmt für Scholle "Finkenwerder Art", ein traditionelles lokales Fischgericht, das mit Speck gebraten wird. Hauptgerichte kosten zwischen 30 und 45 €. Du brauchst eine Reservierung und es ist ein beliebter Ort für Geschäftsessen und besondere Anlässe.

Freudenhaus

Das ist die Wahl für deftiges Essen vor dem Ausgehen. Du findest es im Stadtteil St. Pauli in der Nähe der Reeperbahn.

Sie servieren riesige Portionen traditioneller deutscher Speisen wie Rouladen und Labskaus. Erwarte für ein Hauptgericht 20 bis 30 € zu zahlen. Am Wochenende wird es hier sehr laut und voll, also ist es perfekt für Gruppen, die in den Abend starten.

Anno 1905

Das ist die Wahl für ein rustikales Essen im Viertel. Es ist ein historisches Restaurant in Altona, das noch genauso aussieht wie im Jahr 1905.

Die Speisekarte ist voll von norddeutschen Klassikern. Hauptgerichte kosten etwa 22 €. Einheimische essen hier wegen der authentischen Atmosphäre und der großen Auswahl an regionalen Bieren. Reserviere für ein Abendessen am Wochenende im Voraus.

Old Commercial Room

Das ist die Wahl, um Labskaus zu probieren. Es ist ein sehr berühmtes traditionelles Restaurant in der Nähe der Michaeliskirche.

Labskaus ist ein Seemannsgericht aus gepökeltem Fleisch, Kartoffeln und Zwiebeln, serviert mit einem Spiegelei und Rote Bete. Das Gericht kostet hier etwa 25 €. Das Restaurant ist voller maritimer Dekorationen und Geschichte.

Hobenköök

Das ist die Wahl für lokale Zutaten vom Bauernhof. Es liegt im Oberhafenquartier und kombiniert ein Restaurant mit einer Markthalle.

Sie kochen nur mit saisonalen Produkten aus der Region Hamburg. Die Speisekarte ändert sich ständig, je nachdem, was die Bauern liefern. Es ist ein großer, offener Raum, der viel moderner wirkt als eine klassische Kneipe.

Brücke 10

Das ist die Wahl für einen schnellen lokalen Snack. Es ist ein kleiner Imbiss direkt an den St. Pauli Landungsbrücken.

Sie verkaufen Fischbrötchen, den klassischen Hamburger Snack. Ein Brötchen kostet zwischen 4 und 8 €. Du bestellst am Fenster und isst draußen, während du die Schiffe auf dem Fluss beobachtest. Oft gibt es eine Schlange, aber es geht schnell.

Laufauf

Das ist die Wahl für verlässliche Klassiker in der Innenstadt. Es ist ein Restaurant der alten Schule mit dunklen Holztischen.

Sie konzentrieren sich auf ordentliche deutsche Gerichte ohne moderne Veränderungen. Du bekommst einen großen Teller Essen für etwa 18 €. Es ist sehr ungezwungen und füllt sich mittags und am frühen Abend hauptsächlich mit Leuten, die in der Gegend arbeiten.

Zum Spätzle

Das ist die Wahl für süddeutsches Essen in Hamburg. Es befindet sich in der Neustadt.

Sie servieren keinen Hamburger Fisch; sie servieren authentische schwäbische Gerichte wie Kässpätzle. Es ist ein sehr kleiner und einfacher Raum. Hauptgerichte kosten etwa 15 €. Sie akzeptieren keine Karten, also bring Bargeld mit.

Altes Mädchen

Das ist die Wahl für Craft-Bier und gegrilltes Fleisch. Es liegt direkt neben der Ratsherrn Brauerei im Schanzenviertel.

Sie servieren deftiges lokales Essen neben einer riesigen Bierliste. Du zahlst etwa 20 € für ein Hauptgericht. Es ist riesig und laut, was es zu einem großartigen Ort für große Gruppen macht.

Die Krameramtsstuben sind unsere erste Wahl für ein traditionelles Hamburger Essen.